莫言红高粱莫⾔:你有⼀颗圣母⼼——论《红⾼粱家族》中对⽇本侵略者的描写摘要
我们还记得,在莫⾔的长篇⼩说《丰乳肥臀》中,他把⽇本⼈描写为上官⽒家族的救命恩⼈,
⽽将⽇本⼈杀村民的⾏为归之于对沙⽉亮、司马库主动反抗侵略⾏为的报复。为了更全⾯地
对莫⾔的创作思想进⾏研究,⼩钰将对莫⾔的全部作品进⾏研究和梳理。莫⾔的第⼀部长篇⼩
说《红⾼粱家族》就这样进⼊了我们的视野。
我们还记得,在莫⾔的长篇⼩说《丰乳肥臀》中,他把⽇本⼈描写为上官⽒家族的救命恩⼈,
⽽将⽇本⼈杀村民的⾏为归之于对沙⽉亮、司马库主动反抗侵略⾏为的报复。为了更全⾯地
对莫⾔的创作思想进⾏研究,⼩钰(:王⼩钰)将对莫⾔的全部作品进⾏研究和梳理。
莫⾔的第⼀部长篇⼩说《红⾼粱家族》就这样进⼊了我们的视野。
《红⾼粱家族》是⼀部基本以抗⽇战争为背景的长篇⼩说,只有极少数内容涉及到解放后的⼀
些故事,并语焉不详,看来似乎属于系列作品的⼀部分。因为电影《红⾼粱》的存在,本书的
故事情节想必⼤家都⽐较熟悉。但是,⼩说是⼀种完全不同于电影的艺术,⼩说中有的,电影
中未必就有。⽐如以下⽂字,电影就未必能表达:
⽗亲看到这个⿁⼦兵是个年轻漂亮的⼩伙⼦,两只⼤眼睛漆⿊发亮。(1)
如果电影要表达这⼀场景,就需要胡歌来演⿁⼦……
对,莫⾔的思路和⼀般⼈很不⼀样。如果我对他的⽤词理解没错的话,他对⽇本青年们的感情
是相当不错的。
⼀个肩上佩着两块红布、胯上挂着⼀柄拖地钢⼑、牵着⼀匹狼狗、戴着两只⽩⼿套、⾯孔清癯
的⽇本官⼉从帐篷那边⾛过来。(2)
这个样⼦可能可以算“⾯孔清癯”,对不对?
⽇本兵的死得到了莫⾔的同情:
⼗⼏个汉⼦,两⼈⼀伙,把这些也许是善良的、也许是漂亮的,但基本上都年轻⼒壮的⽇本⼠
兵抬起来 (3)
这是要恋⼉的⽇本兵在恋⼉眼中的形象:
他⾯孔清瘦,⿐梁挺拔,尖陡,眼睛⿊亮,很像个⼝齿伶俐、见多识⼴的读书⼈。(4)
这个形象真是帅啊,这哪⾥是⽇本兵,分明是我⽼公嘛!
我们再来看余占鳌⽗⼦遭遇⼀名⽇本兵时发⽣的事情:
⽇本兵拿出妻⼉合影恳请余占鳌不要杀⾃⼰。余占鳌的内⼼产⽣了强烈的冲突:⽗亲眼前⼀⽚
漆⿊,⼀阵冰凉的寒⽓贯通全⾝。绿⾊和红⾊的光线照射着⽗亲紧闭着的双眼。⽗亲感到⼼中
痛苦万分。⽽⽇本兵两⾏清亮的泪⽔沿着他肮脏的清癯的⾯颊流出来。(没错,⽇本⼈全都瘦瘦
的很帅,全都是胡歌和王凯演的!)余占鳌的⼉⼦已经被打动了,恳请⽗亲不要杀⽇本兵,但余占
鳌想到被杀的乡亲,还是动了⼿,不过,内⼼的痛苦也上升到了宇宙的⾼度:⽗亲恍然觉得,
有⼀把在空中⾃由飞旋的闪着⾎红光芒的⼤⼑,把爷爷、奶奶、罗汉⼤爷、⽇本马兵、马兵的
⽼婆和孩⼦、哑巴⼤叔、刘⼤号、⽅家兄弟、『痨病四』、任副官……如砍⽠切菜⼀般,通通
切成两半 (5)
这段话的意思就是:我们的敌⼈不是侵略者,⽽是来⾃于哲学层⾯的⼈类的劣根性之类的东
西。对不起,莫⾔,你不要那么圣母⼼,我们中华民族⼀直认为,⽇本侵略者就是我们的敌
⼈。
真实的侵华⽇军照⽚
对于“⼆奶奶”恋⼉被的事件,莫⾔更是发表了⼀段前⾔不搭后语的评论:
如果那天⾯对着⼆奶奶辉煌⾁体的不是⼀个⽇本兵,⼆奶奶是否会免遭蹂躏呢?不,不会,当⼀个雄性兽⼈单独在⼀起的时候,由于没有必要猴⼦戴帽,他会加倍疯狂,他会脱掉那些刺绣着美好⽂章的楚楚⾐冠,像野兽⼀样扑上去。……也许那天只有⼀个⽇本兵⾯对着⼆奶奶的⾁体,也许他会想起他的母亲或妻⼦,想到此他也许会悄然⽽去,会不会啊?(6)
“当⼀个雄性兽⼈单独在⼀起”是什么意思,我看了⼏遍也没明⽩。但是下⼀句还是看明⽩了——⽇本兵也有可能想起⾃⼰的母亲或妻⼦,选择不中国⼥性。那么敢问莫⾔,如此圣母⼼的⽇本兵,你在⽇本的14年侵华战争中遇到了⼏个?你考证历史后发现了⼏个?如果有的话,是不是主流?南京⼤屠杀三⼗万同胞的⾎是不是⽩流了,就为了你要证明你的圣母⼼?你的⽴场到底是站在⼈民的⼀边,还是站在极少数“莫须有”的善良⼜帅⽓的⽇本侵略者⼀边?如果你要重拍《红⾼粱》,你除了让胡歌演⽇本兵,准备让谁演余占鳌?
普通⽇本兵