文言文阅读答案“前赤壁赋”原文及翻译
    《前赤壁赋》是中国文学史上著名文言诗之一，由东晋朝代文学家苏轼创作于公元1082年。这篇诗描绘了东晋末年赤壁之战前的江山景和壮丽场面，通过描写自然景观和英雄气概展现了作者对战争和政治动荡的思考。下面将对《前赤壁赋》的原文及翻译进行解读。
    原文：
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。
    遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
    青山隐隐，水迢迢，秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。铜壶滴漏昼已昏，犹记残梦倚阑干。
    烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。，隔江犹唱后庭花。绿遍山原白满川，子规声里散如烟。乡关何处还相见，烟波江上使人愁。
    翻译：
苏轼前赤壁赋大江东流去，无情浪淘尽，历经千古，风流人物。赤壁古堡位于西边，人们铭记着三国时周瑜在此地阻击曹军的壮举。乱石穿空，惊涛拍岸，掀起千堆雪。江山风景如画，曾经有多少英雄豪杰一时之间聚集于此。
    回想起当年的周瑜，英俊潇洒，小乔刚刚嫁给他，他纵横于江湖之间。手执羽扇，头戴纶巾，在轻松谈笑之间英姿飒爽，威风凛凛。他的英勇事迹已经成为传说。对于他的神奇战功，别人可能会笑话我，早早就有了白发。人生如梦，我只愿举起酒杯，祝江上的明月倾泻而出。
    青山隐约可见，流水迢迢，秋天即将过去，江南的草还未凋零。在月亮明亮的夜晚，站在二十四座桥上，那位美丽如玉的夜叉正在吹奏箫。当桂树的花朵初次感受到秋露的沾湿时，她轻薄的衣裙已经几乎透明，还没有来得及更衣。青铜壶里的滴水声在白天已经模糊不清，依然记得依靠栏杆时的残余梦境。
    烟笼低罩着寒冷的水面，月亮笼罩着沙滩，夜晚停泊在秦淮河边的旅馆。负责替人伺候
的女商人并不知道国家已经沦亡的悲伤，她还在隔江吟唱后花园的花朵。绿草遍布山原，洁白的秋霜覆盖着整个川地，子规的鸣叫声在空气中弥漫开去。在故乡的关口，我们还能相见吗？烟波难散，江水使人愁绪万分。
    通过解读这首《前赤壁赋》，我们可以感受到苏轼对于赤壁之战前的江山景和英雄气概的描绘。他在诗中运用了丰富的比喻和意象，以独特的文学语言将当年的壮丽场面呈现在读者眼前。同时，苏轼也表达了对于战争和政治动荡的思考，将对逝去岁月的回忆与对现实的忧虑相结合，展现出诗人深厚的情感和哲学思考。
    总而言之，苏轼的《前赤壁赋》通过对自然景观和历史事件的描绘，表达了战争和政治动荡背后的深刻思考。这一篇经典的文言诗在中国文学史上具有重要意义，其优美的语言和深刻的思想仍然影响着后世的文学创作。