《竹枝词》(何景明)全文翻译鉴赏
竹枝词
（一绝）
龙孙负子入夜来，虚堂空座满月圆。
淮南文章带清泪，竹影才人犹自怜。
（二绝）
晴窗绣帏竞飞青，吹落春风解满筵。
昔日留客无多人，囊有春稻子如烟。
（三绝）
函关关中月照山，山泉难尽十五弦。
醉梦琐窗低细嗅，弱柳和露荡清怜。
【鉴赏】
何景明的《竹枝词》写人贫困负子入夜后的情景，叙述无客的虚室，寂寞寥落，寓言贫穷之苦。伴随着竹枝乐声婉转抒情，采用山水画笔触，把夜深人静的画面表现得栩栩如生，落寞悠扬，唯美无比。
【全文翻译】
竹枝词
竹影（一绝）
龙孙负子午夜归来，空旷的大厅满满月光明。文章从淮南带回清泪，竹影之中的才子依然怜惜自己。
（二绝）
明亮的窗花飞绣的绿帐，被春风吹散的筵席。过去的客人不多，只把春稻收藏进袋中，宛如烟雾笼罩。
（三绝）
函关山脉照耀着月光，山泉有十五弦古筝也难以吐尽。醉梦琐窗不能低头吸嗅，弱柳和衣露洒满，清清地怜悯着。