描写秋天的古诗 (全诗)
1.《山行》 作者：杜牧 唐代
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文：深秋这个季节的山路都是小石子铺成的弯弯曲曲的，沿着这小路走在山上，在那生出白云的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，比二月春花还艳。
主题思想：这是一幅动人的山林秋图。诗里写了山路、人家、白云、红叶，构成一幅和谐统一的画面。通过一片红展现出秋天山林热烈蓬勃的景象，体现了豪爽向上的精神，有股英爽俊拔之气溢于笔端，表现了诗人的才气和见地。
2.《秋词》 作者：刘禹锡 唐代
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。　
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧宵。
译文：自古以来每逢秋天都会让人感到悲伤寂寥，我却认为秋天比春天更美。秋天里万里晴空，一只仙鹤推开云朵展翅飞翔，也把我的诗情带到碧蓝的天空上。
主题思想：诗人深深懂得古来悲秋的实质是志士失志，对现实失望，对前途悲观，因而在秋天只看到萧条，感到寂寥，死气沉沉。
3.《秋雨中赠元九》 作者：白居易 唐代
不堪红叶青苔地,又是凉风暮雨天。
莫怪独吟秋思苦,比君校近二毛年。
译文：青苔地上落满红叶，秋天的悲凉气氛，实令人不堪忍受，何况又是凉风劲吹，晚间落雨的天候。不要怪我因秋而悲伤，比起你来与老年更临近了。
主题思想：本诗运用情景交融的表现手法，以哀景写哀情，用“落叶”“青苔”“凉风”“暮雨”描绘了一幅悲凉的秋天暮雨图，共同营造了一个凄凉悲苦的意境。
4.《秋夜曲》 作者：王维 唐代
桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。
银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。
译文：一轮秋月刚刚升起秋露初生，罗衣已显单薄却懒得更换别的衣裳。更深夜阑还在殷勤拨弄银筝，原来是怕空房寂寞不忍回归。
主题思想：此诗语极委婉，情极细腻，把儿女羞涩的情感遮掩得严严实实。以乐曲寄情。末句画龙点睛，通过正面抒情，对思妇的心理活动，进行了生动的刻画，顿觉无限幽怨之情跃然于纸上。
5.《登高》 作者：杜甫 唐代
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
译文：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋，无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来，悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台，历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了消愁的酒杯。
主题思想：从一生飘泊，写到余魂残骨的飘零，最后将时世艰难归结为潦倒不堪的根源。这样错综复杂手法的运用，把诗人忧国伤时，老病孤愁的苍凉，表现得沉郁而悲壮。
6.《山居秋暝》 作者：王维 唐代
空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。
写秋天的诗译文：新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽，明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流，竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟，任凭春天的美景消歇，眼前的秋景足以令人流连。
主题思想：这首山水田园诗画山绣水，清新宁静，寄情山水，于诗情画意中寄托了诗人的高洁情怀和对理想生活的执着追求，含蕴丰富，耐人寻味。
7.《天净沙·秋思》 作者：马致远 元代
枯藤老树昏鸦。小桥流水人家。
古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
译文：天黄昏，一乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
主题思想：作者根据自己的生活体验与审美目光进行了重新创作。在景物的选择上，他为了突出与强化凄惨凉悲苦的情感，选取了最能体现秋季凄凉萧条景，最能表现羁旅行人孤苦惆怅情怀的十个意象入曲，将自己的情感浓缩于这十个意象之中，最后才以点晴之笔揭示全曲主题。
8.《秋月》 作者：程颢 宋代