1.Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
  有的人浅薄，有的人金玉其表败絮其中。有一天 你会遇到一个彩虹般绚烂的人，当你遇到这个人后，会觉得其他人都只是浮云而已。——《怦然心动》
  2.Maybe I was a bird in another life.---If you're a bird, I am a bird.
  我在前世也许是一只鸟。--如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。——《恋恋笔记本》
  3.I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
  我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。《当哈里遇到莎莉时》
  4.Choose me. Marry me. Let me make you happy.
  选我吧，娶我吧，让我给你幸福。——《我最好朋友的婚礼》
  5.Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours.
  只有跟你在一起，我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。——《初恋五十次》
  6.There's only one person that makes me feel like I can fly. That's you.
  世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来， 她就是你。《全民情圣》
  7. I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
  我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。——《泰坦尼克号》
  8.One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
  一个人总要走陌生的路，看陌生的风景， 听陌生的歌， 然后在某个不经意的瞬间， 你会发现， 原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。——《蓝莓之夜》
  9. Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
  幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。 当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。——《飞屋环游记》
  11.I love you not for who you are, but for who I am with you.
  我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。——《剪刀手爱德华》
  12. Love makes man grow up or sink down.
  爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。《和莎莫的500天》
  13.If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it’s called burden-bearing. Pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love.
  举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。——《如果能再爱一次》
  14.We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
  我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间 去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。——《廊桥遗梦》
  15.Love means never having to say you're sorry. 我的幸福英文
  爱就是永远不必说对不起。——《爱情故事》