《罗生门》
片段摘抄作者:〔日〕芥川龙之介
1.倒也不是要过他命那种如重病、令人忌讳的死亡。说起来,不过像这桶中的天空一样宁静可人是一种烦恼解脱、安然寂灭之感罢了。要是能摆脱一切尘劳,长眠不起——像个无知无识的孩童,梦都不做一个,就那样睡过去,该是何等快意!
2.所以,有的场合,对同一个人,他既瞧不起,又抱有好感。
3.老鹰欢快的叫声,同阳光一起雨点般的落了下来。
4.窗户纸恐怕过了年还没换过,白纸东一块西一块补在窟窿上,在秋阳的照射下,斜映出硕大的芭蕉残叶在婆娑弄影。
5.面对自然,他不由想起人世间的卑劣来。人之所以不幸,就源于置身在这卑劣的人世间,为卑劣所恼,连自己的言行也不得不变得卑劣起来。
6.后生的确可畏。我们夹在古人和后生之间,身不由己,任人推着赶着只有往前走的份儿。
7.看他这小模样,怎么也想象不出,将来长大会变得像世人一样可怜。
8.这时,他那有如帝王般威严的眼睛里,既不是利害得失,也非爱恨情仇,更看不到一丝一毫为毁誉所苦的心怀,而是充满不可思议的喜悦。或者说,那是一种感激之情,悲壮地让人神往。不懂得这种感激之情,怎么能咂摸到戏作三昧的甘美呢?又怎么能理解戏作家庄严的灵魂呢?这不正是“人生”吗?洗尽了一切残渣污秽之后,仿佛一块崭新的矿石, 光辉夺目地呈现在作者面前。 
9.人类的心里有着互相矛盾的两样的感情。他人的不幸,自然是没有不表同情的。但一到那人设些什么法子脱了这不幸,于是这边便不知怎的觉得不满足起来。夸大一点说,便可以说是其甚者且有愿意再看见那人陷在同样的不幸中的意思。于是在不知不觉间,虽然是消极的,却对于那人抱了敌意。
10. 只不过我杀人是用腰间佩的大刀,而你们杀人不用刀,单凭权力,凭金钱,往往还仅仅凭了那张伪善的嘴巴就够了。不错,血是不会流的,人还活得好好的——然而还是给杀了。想想有多么罪孽呀!谁知道究竟是你们坏还是我坏呢?
11客观真理是不容易搞清的。每个人都可以根据自己的需要信口雌黄,颠倒黑白,捏造事实
12魔鬼连摔个跤也不会白白站起来的。当人自以为战胜了诱惑的时候,说不定已经进了圈套呢。
13雨是围住了罗生门,从远处沥沥地打将过来。黄昏使天空低下了;仰面一望,门顶在斜出的飞甍上,支住了昏沉的云物。
14人生恰似一盒火柴。慎用是愚蠢的,不慎用是危险的。
15记得我过去向你借过陀思妥耶夫斯基的《死屋手记》,其中有这样一句话:“要是迫使囚犯多次重复无谓的苦工,诸如从甲桶往乙桶里倒水,再从乙桶往甲桶里倒回去,那个囚犯准会自杀。”
16内供便坚忍地物着这类人们的脸,因为想发现一个和自己一样的鼻子,来安安自己的心。
17生而为人,倘为一艺一能臻于出神入化,竟不辨人伦五常,必堕地狱无疑。”
18为什么为了将我们捧作忠义之士就非把他们当成衣冠禽兽不可呢。我们同他们之间并没有什么了不起的差别。
19这时“死亡”在老人心里投下了阴影。但是这个“死亡”却不像过去威胁过他的那样有恐怖的因素;犹如映现在桶里的天空,它是那么宁静亲切,有一种解脱了一切烦恼的寂灭之感。倘若他能够摆脱尘世间所有的劳苦,在“死亡”中永眠,像个天真烂漫的孩子似的连梦也不做,那他将会多么高兴啊