whether是什么意思Doubt that,还是doubt whether
作者:***
来源:《新东方英语》2014年第01期
        一位读者以下面一个题目为例向笔者询问有关doubt that与doubt whether如何区分的问题,具体如下。
        There is some doubt _ John will come on time.
        A. that B. whether C. which D. when
        问题:这道题老师给出的答案是B,而《牛津中阶英汉双解词典》上有一个类似的句子:“There is some doubt that Jane will pass the exam.”按照词典上的例句推理,这道题目应该也可以选that,因此,我很疑惑:此处到底应该用that还是whether呢?
        传统语法认为,在肯定句中,doubt后面要用whether。其实不然,doubt后面既可以接whether,也可以接that,只是两者在含义和用法上有所不同。Doubt后面到底应该接that还
是whether,与说话人对陈述事实的确信程度有关,即遵循一个基本的原理:说话人(或句子主语)对陈述的内容更确信时,倾向于用连词that;说话人(或句子主语)对陈述的内容不敢肯定时,倾向于用连词whether。为什么会有这种含义和用法的区别呢?这与名词从句中连词that与whether的来源有关。在名词从句中,与连词that对应的是陈述句,用于陈述事实,这自然是一个十分确定的事情。而与连词whether对应的是一般疑问句,它不是陈述事实,而是具有“是”或“否”这样的不确定性。
        下面笔者从doubt用于肯定句、否定句和疑问句这三种情况来具体讨论doubt后面接whether和that的不同含义。
        Doubt用于肯定句
        首先我们来比较下面这组例句。