天街小雨润如酥,草遥看近却无。
译文:天街上细密的春雨润滑如酥,远望草依稀连成一片,近看时却显得稀疏。
——韩愈《早春呈水部张十八员外 / 初春小雨 / 早春》
白雪却嫌春晚,故穿庭树作飞花。
译文:白雪却嫌春来得太晚了,故意化作花儿在庭院树间穿飞。
——韩愈《春雪》
吃什么东西容易流产云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。
译文:回头望长安,看到的只是浮云隔断的终南山,家又在哪里?立马蓝关,积雪拥塞,连马也踟蹰不前。
——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
译文:一年之中最美的就是这早春的景,远胜过绿柳满城的春末。
——韩愈《早春呈水部张十八员外 / 初春小雨 / 早春》
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
译文:可怜杨花榆钱,没有艳丽姿,只知道随风飘洒,好似片片雪花。
——韩愈《晚春》
草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。
译文:花草树木得知春天不久就要离去,都想留住春天的脚步,竞相吐艳争芳,霎时万紫千红,繁花似锦。
——韩愈《晚春》
一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。
译文:早晨我把一封谏书上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮州。
——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
清谈可以饱,梦想接无由。
译文:现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
——韩愈《洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵》
新年都未有芳华,二月初惊见草芽。
译文:到了新年都还看不到芬芳的花朵,二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽。
——韩愈《春雪》
一时劝人以口,百世劝人以书。
译文:用嘴来劝人,只在一时,以书来劝人,可以流传百世。
——《了凡四训·积善之方》
欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。
译文:想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
李杜文章在,光焰万丈长。
译文:李白、杜甫诗文并在,犹如万丈光芒照耀了诗坛。
——韩愈《调张籍》
书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
译文:指拥有耐心、尽力、刻苦的学习态度,才能在学习上有收获。
——韩愈《古今贤文·劝学篇》
纪检监察业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。
译文:学业由于勤奋而专精,由于玩乐而荒废;德行由于独立思考而有所成就,由于因循随俗而败坏
——韩愈《进学解》
一年明月今宵多,人生由命非由他。
译文:一年的明月今夜月最好,人生由命又何必归怨其他。
—韩愈《八月十五夜赠张功曹》
雷士吴长江昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。
译文:当年因为读了李白杜甫的诗,常常遗憾他们不常在一起。
——韩愈《醉留东野》
五月榴花照眼明,枝间时见子初成。
译文:五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到初结的小果。
——韩愈《题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花》
世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。
译文:世上先有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。
——韩愈《杂说四·马说》
大凡物不得其平则鸣
译文:一般说来各种事物处在不平静的时候就会发出声音。
——韩愈《送孟东野序》
升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大栀子肥。
译文:登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
——韩愈《山石》
余嘉其能行古道,作师说以贻之。
译文:我赞许他能够遵行古人从师的途径,写这篇《师说》来赠送他。
——韩愈《师说》
蚍蜉撼大树,可笑不自量!
译文:就像那蚂蚁企图去摇撼大树,可笑他们也不估量一下自己。
——韩愈《调张籍》
有酒不饮奈明何。
译文:有酒不饮怎对得天上明月?
——韩愈《八月十五夜赠张功曹》
服务合同江作青罗带,山如碧玉篸。
译文:那里的江河蜿蜒曲折,如青罗带一样柔曼迤逦,那里的山如碧玉篸一样翠绿峻秀。
——韩愈《送桂州严大夫同用南字》
知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。
译文:我知你远道而来应知道我此去凶多吉少,正好在潮州瘴气弥漫的江流边把我的尸骨收清。
——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
曲江水满花千树,有底忙时不肯来。
译文:曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有什么事那么忙啊一直不肯来?
—韩愈《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》
浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。
译文:一会又又由刚转柔,好似浮云、柳絮漂浮不定,在这广阔天地之间悠悠扬扬。
——韩愈《听颖师弹琴》师说韩愈
人生如此自可乐,岂必局束为人鞿?
译文:人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
——韩愈《山石》
师者,所以传道受业解惑也。
译文:老师,是用来传授道理、教授学业、解释疑难问题的人。
——韩愈《师说》
雪拥蓝关马不前。
译文:立马蓝关,积雪拥塞,连马也踟蹰不前。
——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
莫道官忙身老大,即无年少逐春心。
译文:不要说官事冗杂,年纪老大,就失去了少年时追赶春天的心情。
——韩愈《早春呈水部张十八员外二首》夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。
译文:夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
——韩愈《山石》
自闻颖师弹,起坐在一旁。
译文:自从颖师开始弹琴,就被其琴声所深深感动,起坐不安。
——韩愈《听颖师弹琴》
是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。
译文:因此,无论高低贵贱,无论年长年幼,道理存在的地方,就是老师所在的地方。
——韩愈《师说》
人非生而知之者,孰能无惑?
译文:人不是一生下来就懂得知识和道理,谁能没有疑惑?
——韩愈《师说》
山石荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞。
译文:山石峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
——韩愈《山石》
昵昵儿女语,恩怨相尔汝。
译文:琴声犹如一对亲昵的小儿女在耳鬓厮磨,互诉衷肠,又夹杂着嗔怪之声。
——韩愈《听颖师弹琴》
是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。译文:因此学生不一定不如老师,老师不一定比学生贤能,听到的道理有早有晚,学问技艺各有专长,如此罢了。
三年级家长会班主任发言稿——韩愈《师说》
千里马常有,而伯乐不常有。
译文:千里马经常有,但是伯乐不常有。
——韩愈《杂说四·马说》