儿童简单英文小故事
第一篇
Its His Fault
Billy and Bobby were brothers, and they often had fights with each other.
Last Saturday their mother said to them, "T'm going to cook ou r lunch now. Go out and play inthe garden - and be good."
"Yes, Mummy." the two boys answered, and they went out.
They played in the garden for half an hour, and then Billy ran i nto the kitchen, "Mummy, " hesaid, "Bobby's broken a window in Mrs.Allens house."
"He's a bad boy," his mother said. "How did he break it?"
"I threw a stone at him," Billy answered, "and he quickly ducked."
翻译:是他的错
比利波比是两兄弟,两人经常打架。
上个星期六,他们的妈妈对他们说:“我现在要做午饭了。去,到花园去玩吧,别淘气。
是,妈妈。”两个男孩回答,然后他们就出去了。
他们在花园里玩了半个小时,然后比利跑进了厨房。“妈妈,”他说:"波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。
"他是个坏孩子。"他妈妈说。"他是怎么把玻璃打碎的?
“我朝他扔了一块石子,”比利回答:“他蹲下了。
第二篇
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you
yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two c ents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
翻译:好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱
"咋天给你的钱干什么了?
"我给了一个可怜的老大婆"他回答说,"你真是个好孩子,"妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?"
“她是个卖糖果的。
下车英文
第三篇
Tom is a very old man. After dinner, he likes walking in the stre
et. And he goes to bed at seven o' clock.
But tonight, a car stopped at his house. A policeman helps him get out. He tells Tom's wife, "The old man couldn' t find his way in the street. He asked me to take him in the car."
After the policeman leaves there, his wife asks, "Tom, you go to the street every night. But tonight you can' t find the way. what's the matter?"
The old man smiles like a child and says, "I couldn’t find my way? I didn’t want to walk home.
汤姆是个很老的人。晚饭后,他喜欢在街上散步然后七点上床睡觉。
但今晚,一辆汽车停在了他的家门口。一名警察帮助他下车。他告诉汤姆的妻子:“老人在
街上不到路,他让我把他带到车里。”
警察离开后,他的妻子问:“汤姆,你每天晚上都去街上。但今晚你不到路。怎么了?”
老人像个孩子一样笑着说:“我不到路了?我不想走路回家。