5
百科知识2018.09A
Science/科技
记得是在读初三的时候,笔者接触到了解析几何。引入直角坐标系,则几何对象可以用代数的形式表达出来,比如x 2+y 2 =a 2
代表圆,+2a 2y
2
b 2=1代表椭圆。要到一条直线和一条抛物线的两个交点,你要做的是联立求解一个二元一次方程和一个二元二次方程。这么美妙的主意是谁想到的?愚笨的我,连这个问题也是在读完博士的时候才想起来问的。这个直角坐标系又被称为笛
卡尔坐标系,可在笔者接触到的西文文献中,它被写成“Cartesian coordinate system”。“Cartesian”的发音和“笛卡尔”相差很远呀。
引入直角坐标系研究几何的天才数学家笛卡尔是法国作家、数学家、哲学家。其法文姓名为“Ren
é Descartes”,拉丁化的姓名写法为“Renatus Cartesius”。汉语的“笛卡尔”是对“Descartes”的音译,而笛卡尔坐标英文写法“Cartesian coordinate system”中的
形容词 “Cartesian”则来自拉丁文形式的“Cartesius”,所以显得有点儿乱。
笛卡尔在世界知识界都是个响亮的名字,“我思故我在”便是他的名言。这句话他用拉丁语“Cogito ergo sum”和法语“Je pense, donc je suis”多次表述在他的著作中。我思故我在,即“我在思考这件事本身证明
了我的存在”,或者按照笛卡尔的说法,“我们不能在怀疑(其他事物)的时候还怀疑我们自身的存在”。此一命题后来成了西方哲学的基本要素。
作为哲学家的笛卡尔一定有喜欢思考的习惯。他甚至还宣称,对于任何落入他的视线的事物都要思考一番,从而从中获得教益。当然,他还是数学家,因此他的思考也总带有数学的彩。如同吃货的眼中什么都是美食,在笛卡尔的眼中一切都是数学。“Omnia apud me mathematica fiunt(对我来说一切
都能变成数学问题)。”这么震
笛卡尔名言