苏轼写的儿子的诗
苏轼写的儿子的诗:《洗儿诗》,《庐山烟雨浙江潮》。
《洗儿》:
人皆养子望聪明,我被聪明误一生。
苏轼写的诗惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。
译文:
所有的人养孩子都希望自己的孩子很聪明,但我却因为聪明反被聪明误。
只希望自己的孩子稍显愚蠢和鲁钝,只要平平安安到公卿就好了。
《庐山烟雨浙江潮》:
庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。
到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。
注释:
浙江潮:即指钱塘江潮汐。浙江,钱塘江。
恨:遗憾。
译文:
庐山美丽神秘的烟雨,钱塘江宏伟壮观的潮汐,很值得去观赏一番。无缘去观赏庐山的烟雨和钱塘江的潮汐,是会遗憾终身的。
终于亲临庐山、浙江,看到了蒙蒙烟雨、澎湃潮水,却发现过去的冲动妄念不过如此、并无惊奇,只觉庐山烟雨就是庐山烟雨,浙江潮水就是浙江潮水。