1984年版高中英语课本第一二三册
1984年版高中英语教材第1卷第
1课马克思怎样学外语马克思怎样学外语卡尔·马克思出生于德国。德语是他的母语。当他还是个年轻人的时候，出于政治原因，他被迫离开了祖国。他在比利时呆了几年；然后他去了法国。不久，他不得不重新开始。1849年，他去了英国，并把伦敦作为他革命工作的基地。
Marx在学校学过一些法语和英语。当他到达英国时，他发现他的英语太有限了。他开始努力改进它。他进步如此之快，以至于不久他就开始为一家美国报纸写英文文章。事实上，其中一篇文章中他的英语非常好，恩格斯为此给他写了一封信并表扬了他。马克思回信说，恩格斯的赞扬极大地鼓舞了他。然而，他继续解释说，他对两件事不太确定——语法和一些习语。这些信写于1853年。在随后的几年里，马克思继续学习和使用英语。当他写他的一部伟大作品《法国内战》时，他已经很好地掌握了这门语言，所以他能够用英语写这本书。十九世纪七十年代，马克思已经五十多岁了，他发现研究俄罗斯的形势很重要，所以他开始学习俄语。六个月结束时，他已经学会了阅读俄语文章和报告。在他的一本书里，马克思就如何学习外语提出了一些建议。他说当人们学习一门外语时，他们不应该把所有的东西都翻译成
他们自己的语言。如果他们这样做，这表明他们还没有掌握它。当他们使用外语时，他们应该试着忘掉自己的语言。如果他们不能做到这一点，何说，他希望两国将进一步加强科技领域的合作。在家购物吗？不离开家就从图书馆借书？
这些想法对你来说可能很奇怪。但是科学家们正在努力把它们变成现实。让我们假设我们能在本世纪末参观一个家。我们将去拜访一个名叫查理·格林的男孩。他今天早上感觉不舒服。他的母亲格林夫人想让医生给他看病。也就是说，她想让医生听他的。她带了一套电线到查理的房间。这些电线被称为传感器。她把一个传感器放在他的嘴里，一个放在他的胸口。她把另一个放在他的手腕上，一个放在他的额头上。然后她将传感器插入墙上的插座。她说代码\灯在墙上闪烁。格林的无线电话已准备好接听电话。
Mrs格林说\l医生的声音来了:\
\是早晨。我已经把传感器放在他身上了。我想知道你现在能否给他检查一下。\ \很好。现在，深呼吸，查理。\查理做到了。
\放轻松。\
\t墙上的开关关闭。电话和考试结束了。
\我购物吗？你可以挑选出你的新自行车。毕竟，离你的生日只有两周了。查理和他的母亲坐在一部可视电话前。他们家有几个人。\可视电话。
\查理回答说，\
在接下来的几分钟里，屏幕上闪现出许多型号自行车的图片。每个型号的价格也会显示出来。
然后声音问你，\
\
\谢谢。变矩器离合器。这将是我们未来的家。1999年从前，在印度的一个村庄里住着六个盲人。每天他们都去附近的路上，站在那里乞讨。他们经常听说过大象，但是他们从来没有见过大象，因为他们是盲人，他们怎么能看见呢？一天早上，一只大象被带到他们站的路上。当他们听说有一头大象经过时，他们要求赶象人停下来，这样他们就可以有一只大
象了。当然，他们不能用眼睛看它，但是他们认为他们可以通过触摸和感觉它来了解它是什么动物。因为，你看，他们非常相信自己的触觉。第一个盲人碰巧把手放在大象的侧面。第二个抓住了大象的一根象牙，并摸了摸。\ken，还有什么？第三个人碰巧抓住了大象的鼻子。错了，第四个张开双臂，抱住了大象的一条腿。\我喜欢树。第五个是一个非常高的人，他抓住了大象的一只耳朵。\最盲目的人必须看到这头大象不像你所说的任何东西。第六个人上前摸大象。他又老又慢，花了很长时间才到大象。最后他抓住了野兽的尾巴。\墙，或矛，或蛇，或树；他也不像粉丝。任何一个脑袋里有眼睛的人都能看出他就像一根绳子。然后司机和大象继续往前走，六个人整天坐在路边，为大象争吵。他们彼此不同意，因为每个人都相信自己知道这头野兽长什么样。不仅盲人会犯如此严重的错误。大约2300年前，希腊有一位伟大的思想家，名叫亚里士多德。他观察到羽毛慢慢落到地上，而石头下落得更快。他仔细考虑了一下，得出结论说重的物体总是比轻的物体下落得快。他的结论听起来确实很合理。但是我们现在知道这不是真的。在那些日子里，人们很少做实验来测试他们的想法。当他们观察到发生的任何事情时，他们会思考一下，然后得出结论。一旦亚里士多德下定决心，重的物体总是比轻的物体下落得快，他就把它作为真理教给他的学生。因为他是亚里士多德，伟大的思想家，没有人质疑他的想法几乎是高中英语课本
2-01教师肖像放轻松
教师肖像
前天晚上，就在晚饭前，当我父亲正在看晚报时，他突然发出一声惊讶的叫喊。后来他解释道:“至少二十年前。但是你能相信我的第一位老师克罗塞特先生还活着吗？他今年84岁，昨天教育部授予他一枚奖章，表彰他完成了60年的教学工作。六十年了！你能想象吗？他两年前才放弃教书。他住在德勒维尔，离这里只有一个小时的车程。亨利，明天是星期六。让我们开车去那里和他打个招呼。第二天下午，我和父亲开车去德勒维尔见克罗塞特先生。镇上的每个人都认识他，所以我们毫不费力就到了他的房子。当他来到门口时，我父亲立刻认出了他，当然，他现在已经是一个非常老的人了。
  \克罗塞特先生好奇地看着我们。我父亲告诉他他的名字——艾伯特·波顿，他学习的那年，还有学校的名字。老人低下头，开始低声念我父亲的名字。突然他抬起头来。
\ \
跟踪！
威尔玛取得了多么了不起的胜利！对威尔玛的母亲来说，这是多么美妙的胜利啊！睡袋里的蛇已经是早上了。我吃完早餐，然后等着其他队员。这将是丛林中又一个炎热的日子。酷热耗尽了我们的体力。但是我们有工作要做。我是总工程师。让我们四个人搬家是我的责任。
瓦格斯和我们的印度导游加入了我。但是艾尔还没起床。我去叫醒他。
在去他睡袋的路上。我喊了一声，几乎走到他跟前，我看到了他的眼睛。它们敞开着，疯狂地滚动着。他的脸像灰烬一样苍白。我停下了。艾尔的眼睛警告过我。然后他的嘴唇动了动。我爬起来，听到了他的低语。我的眼睛顺着阿尔的视线，一直看到他肚子上的肿块。我的血液冻结了。一条蛇在艾尔的睡袋里。
我的另一个声音和蛇可能会罢工。我慢慢后退。然后我转身蹑手蹑脚地走向印第安人和巴尔加斯，小声告诉他们我所看到的一切。我们互相盯着对方，不敢大声说话。
\总是有蛇藏在那里的机会。\安全在山顶上。我们错得多离谱！我们三个蹑手蹑脚地走向艾尔。我们默默地盯着蛇在袋子里造成的肿块。从它的形状来看，它可能是一条丛林巨蛇——最致命的蛇！