摘要：礼仪是在人际交往中，以一定的、约定俗成的程序方式来表现的律己敬人的过程。邀请语和告别语是社交礼仪文化当中最主要的两种礼仪。由于中美两国受不语境文化和价值取向的影响，两国人民在日常交际中的邀请语和告别语中存在着诸多差异。为了尽可能地避免两国交流中的文化冲突，了解这些差异尤为必要。
关键词：礼仪文化；邀请语；告别语；差异；原因；语境；中国；美国
作者简介：王静（1988-），女，安徽合肥人，合肥工业大学外国语言学院硕士研究生，研究方向：外语语言学及应用语言学。
[中图分类号]：H31[文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139(2012)-11-0124-02
1、Introduction
Etiquette is the process and means to show respect to each other in interpersonal relationship by certain, common procedures. The Etiquette can be said to be a person’s external appearance of inward cultivation and quality. Inviting and leave-taking are the two main etiquette in social etiquette culture. Owing to the different value orientations between the two countries, Chinese and Americans vary greatly in giving invitings and leave-takings in daily communication. In order to avoid the cultural confilction as much as possible, it’s neccessay for both Chinese and Americans to aware the difference clearly.
中美文化差异
发布评论